Plusieurs médias ont établi un amalgame entre ce domaine et un autre site au nom similaire, fermé par la justice française en 2024 pour des faits d'une extrême gravité, ou avec des sites qui pourraient en reprendre le concept. Cocoland.info n'entretient aucun lien — juridique, technique ou humain — avec le site fermé par la justice, ni avec tout autre site reprenant son concept.
Cocoland.info est en ligne depuis 2009. Son histoire, son contenu et son évolution sur plus de quinze ans sont intégralement consultables et vérifiables via la Wayback Machine (Internet Archive), ainsi qu'à travers les enregistrements publics successifs du nom de domaine (historique WHOIS). Ces éléments établissent que cocoland.info n'est PAS une réouverture du site fermé par la justice : il existait, sous cette forme et à cette adresse, bien avant que ce dernier ne soit fermé en 2024.
Cocoland.info n’a jamais hébergé de plateforme de discussion. Il intégrait en iframe un applet IRC hébergé par le réseau EuropNet, un réseau IRC public indépendant, donnant ainsi accès aux salons de discussion EuropNet.
Ce service de tchat était intégralement opéré et modéré par EuropNet. Les échanges transitaient exclusivement par leurs serveurs. L'éditeur de cocoland.info n'avait aucun accès technique au contenu des conversations, ni aucune autorité sur la modération du réseau tiers.
À la suite de cet amalgame médiatique, EuropNet a pris l'initiative de désactiver l'accès à son applet pour le domaine cocoland.info. Le tchat est désormais non fonctionnel.
L'éditeur de cocoland.info est pleinement disposé à coopérer avec toute autorité judiciaire ou administrative souhaitant vérifier la nature, le contenu et l'ancienneté de ce site. L'ensemble des éléments probants — archives, historique de domaine — sont disponibles et pourront être communiqués sur simple demande.